In Menettely By Alexey

CN U TXT? Modern Englanti tekstiviestejä

Tunnemme Englanti kielellä kuin Shakespearen ja Maugham: tiukka ja analyyttinen, jossa kaikkia sääntöjä siellä. Englanti on puhuttu yli miljardi ihmistä. Se toimii linkkinä kansainvälisten suhteiden, kauppaa, yhteistyötä ja liiketoimintaa. Mutta kuinka moni ovat tietoisia sen johdannaisten? Kaukaisessa luvun, kun Internet on jo kolkuttaa ovella, ja matkapuhelimet ovat vähitellen tulossa helpommin, hyppäsi Lingo tai Textese Se on kieli tekstiviestien, internet slangia, joka nyt uhkaa kielioppi ja oikeinkirjoitus modernin Englanti. Hän valitsee haavoittuvimpia most vulnerable — nuorempi sukupolvi youngsters Teens lähetetään ikäisensä peers niiden älypuhelimissa, tabletti koodattuja viestejä seuraavasti:

Plz dt 4gt 2 tl hr abt d trp 2moro, gdnt. – Please don’t forget to tell her about the trip tomorrow, good night. – matkasta huomenna, hyvää yötä. Plz dt 4gt 2 tl hr abt d trp 2moro, gdnt. – Please don’t forget to tell her about the trip tomorrow, good night. – Plz dt 4gt 2 tl hr abt d trp 2moro, gdnt. – Please don’t forget to tell her about the trip tomorrow, good night. – Älä unohda kertoa hänelle matkaa huomenna, hyvää yötä.

Miten kaikki alkoi?

Ensimmäiset mallit matkapuhelimia tukevat viestien lähettämistä hyvin pieni määrä merkkejä voit tulostaa vain 160 merkkiä characters Luonnollisesti syöttää koko sanaa se oli epämukavaa ja pitkä SMS tyyris. Meillä oli pitkään painaa nappia pienellä näppäimistöllä. Joten me keksiä nykypäivän suosituimmista leikkauksia. Nyt kieli alustus on useita tuhansia lyhenteet, esimerkiksi: 2B r nt 2B Arvaa? Se on Hamlet nykyaikainen jalostus.

GGG tai God, God, God!

YYFU?Too wise for you? «Liian namudrili! – c näyttää sinulle? Amerikassa, jopa on organisaatio, joka käsittelee lyhenteistä AAAAAAmerican Association Against Acronym Abuse (American Association for torjuntaa aiheetonta lyhenteiden käyttöä).

Huom Transl8it.com . Palvelu auttaa selvittämisessä Lingo sekä antaa käännös molempiin suuntiin, jos haluat näyttää pois epätavallinen lyhenne. Miten tämä voi kuulostaa surullinen, mutta kirjeenvaihto olisi nopea. Kiire — tämä on rutto aikamme plague of today
Niin voisin katsoa moderni vuoropuhelu Romeo ja Julia:

Rom RUF2T? Are you free to talk? — Voitko sanoa, että?

Jul OK Make your move! — Kyllä [Näytä itseäsi, Romeo!]

Rom Bf? Do you have a boyfriend? — Onko sinulla poikaystävä?

Jul No Liar — Ei [Törkeä valhe]

Rom CUA3 I’ll see you,any time, any place, anywhere — Katsotaan? Milloin tahansa, missä tahansa?

Jul @club? At the club? — Klubilla?

Rom OK Thinks. I’m on Thinks. I’m on — Kyllä [Taidan hevosen]

Kuten varmaan huomannut, tärkein trendi on varmistaa kirjoittaa sanan täsmälleen kuin se lausutaan. Mutta me tiedämme, että valitettavasti tavallista Englanti ei ole niin yksinkertainen.
Katsotaanpa lyhyt luettelo suosituimmista leikkaukset SMS:

  1. PAW Parents are watching Ei tarvitse määritellä ajan ikäryhmässä pidentää tämän vähennyksen?
  2. BCNUL8R Be seeing you later — Nähdään.
  3. Less than threeLove Mistä tämä tuli? Mutta tämä merkki <3 tapasit jonnekin? Sisällyttämällä mielikuvitus, voi arvata, että hymy kuin sydän. Oli jopa ilmaisua: I less than three you Voi, nämä nuoret romantiikan!
  4. NOOBNew person Sana, joka on varsin merkittävä tapa siirtynyt sinua meidän suuri ja mahtava — noob. Se on johdettu Englanti newbie , joka tarkoittaa «aloittelija», «amatööri».
  5. GFGirlfriend No comment
  6. BRBBe right back — tulla takaisin pian.
  7. POSParent over shoulders Se käyttää samaa nuoria kyseisessä kohdassa №1.
  8. LOLLaugh out loud — erittäin hauska, voidaan repiä vatsa. Ja hänen veljensä ROFLrolling on the floor laughing — Rolling lattialla nauraen.

Kuinka paljon meidän maailma on muuttunut parin vuosikymmenen! Ehdotan jäljittää muutokset liittyvät syntymistä puhelimet ja SMS, ja perehtyä kielen lyhenteet seuraavissa video:

Nouns
Public domain Public domain
Selection Valinta
Lock, stock and barrel Lukko, varastossa ja piippu
Handset Luuri
Aeriel Antenni
Conversation Puhua
Subscriber Tilaaja
Record card Kortti tili
Cabinet Kortisto
Customer Asiakas
Historical item Esineet historiallista arvoa
Spelling Oikeinkirjoitus
Grunts Grunting
Majority Valtaosa
Miles too loud Voit kuulla mailia ympärillä
Antiques Antiikki
Regrets Pahoitella
Verbs
To fit Takana. korjaus
To poke Gouge ulos
To tend On mieltymys jotain
To weigh Miettikää
To carry Kuljettaa
To take off Näyttää
To come into being Tulla
To record Ennätys
Adverbs
Definitely Ehdottomasti
Towards Kohti
Gaily vilkas, energinen, hauska
In particular Erityisesti

Sekä kaikille ystäville ilmaisun LOL ja OMG ovat tervetulleita ASAP video oppitunti Ronnie, joka kertoo kaikista eniten käytetty SMS frazochki!

Txtng: the Gr8 Db8. Texting: the great debate

Onko se aina leikkaa tarkoittaa huono sanavarasto tai tietämättömyydestä? Ei lainkaan. Kirjassa kielitieteilijä David Crystal ovat esimerkkejä kokeita ja tutkimuksia, jotka haastavat suosittu mielestä lyhenteet ja slangi kielellä kirjeenvaihdon haitallisten tai tehdä nuoremman sukupolven lukutaidottomia. Tässä muutamia mielenkiintoisia seikkoja:

  • Yleisesti kirjeenvaihdossa vähenee vain 10% sanoista.
  • Alustus — tämä ei ole erillinen kieltä, ne ovat olennainen osa vuosikymmeniä.
  • Lapset ja aikuiset nauttivat vähennyksiä sms, viimeisin, vaikka harvemmin.
  • Opiskelijat eivät käytä lyhenteitä kotitehtäviä.
  • Viestien lähettäminen edistää lukutaitoa, koska se antaa ihmisille mahdollisuuden kommunikoida kirjoittaminen ja lukeminen.

Kun text-speak tuli suosittu, sitä käytettiin ulkopuolella alkuperäinen yhteydessä. Jokainen päättää, on käyttää lyhenteitä tai ei, mutta sillä välin me annamme sinulle mahdollisuuden harjoitella text-speak mukaan testi. Enjoy

 

Menettely

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>