In Tieteen By Catherine

English Headlines

Vaikeuksia ymmärtää otsikko voi tapahtua osittain siksi erityinen tyyli, joka on usein hyvin erilainen kuin tavanomainen meille Englanti. Tähän tyyliin, on olemassa erityisiä sääntöjä kieliopin lisäksi sanat voi olla hieman eri merkitys kuin se, johon olemme tottuneet.

  • Otsikot ei ole aina täynnä ehdotuksia, joista monet koostuvat ainoastaan ​​substantiivi ilman verbi.

    More Cash for Schools
    Deadlock in Peace Talks

  • Tittelit koostuvat usein kolme, neljä tai enemmän sanat. Yritetään ymmärtää näiden nimikkeiden, on muistettava, että edellisen sanan, muuntaa ja määritä seuraava.

    Katsotaanpa esimerkki:

    Furniture Factory Pay Cut Row

    Jotta käsitellä tämän osaston, joka ei ole verbejä, voit yrittää lukea sitä lopusta alkaen. Sitten näemme, että row (rivi, rivi) viittaa sanaan cut (vähentäminen, vähentäminen), eli Puhun joitakin skandaali noin lasku. Ymmärtää mitä vähentää sitä, katsomme seuraavaa sanaa pay t. E. vähentämiseksi koskevat maksut. Seuraava sana vielä lisää merkitystä ehdotuksemme, t. Jos haluat. Näemme, että se on maksu tehdas factory , ja lopulta sana furniture viitaten edellisen sanan factory , se kertoo meille, että olemme huonekalutehdas. Tämän vaiheen jälkeen analyysin voimme nähdä, että artikkelissa keskitytään «skandaali, koska vähennys palkkojen huonekalutehdas.»

    Vaikka tavallisessa puheen tai kirjallisesti esseitä, emme olisi käyttänyt tällaisia ​​ehdotuksen otsikko, se on melko yleistä.

  • Se on usein unohdetaan otsikoissa artikkeleita ja verbi be

    Man Killed in Accident
    Shakespeare Play Immoral

  • Arkipäiväinen on käyttää yksinkertaisempaa aikaa otsikoissa sijasta pitkän aikavälin tai syyllistynyt. On myös tärkeää, että yksinkertainen nyt käytetään usein kuvaamaan tapahtumia koskevat sekä nykyisen ja menneessä aikamuodossa.

    Forgotten Major Appears ( = … has appeared)
    Teachers Protest Pay Cuts ( = … are protesting …)

    Esillä pitkä Tittelit esiintyy, yleensä jos muutoksia. Mutta tässäkin tapauksessa verbi be jätetty pois.

    Climate Getting Warmer
    Unemployment Figures Rising

  • Futuuri ilmaistaan ​​usein käyttämällä infinitiivi.

    President to visit England
    Patients to receive free medicine

  • Apuverbejä ovat usein unohdetaan passiivi.

    Two accused of murder (= two people have been accused …)
    President attacked (= the President has been attacked)

    On muistettava, että käyttö menneisyyden aikamuotojen otsikoissa lähes ei tapahdu, minkä vuoksi viimeisen verbien olisi pidettävä sakramentti imeeno passiivisessa äänellä. Vertaa muutamia otsikoita:

    Dog found safe (= the missing dog has been found safe)
    Dog finds safe (= a dog has found a safe)

    Workers attacked (= the workers have been attacked)
    Workers attack politicians (= the workers have attacked the politicians)

  • Erikseen, voit myös korostaa käyttöä välimerkit otsikot. Paksusuolen käytetään yleensä jakaa aihe kuvattu artikkelissa, ja mitä sanoa tästä aiheesta

    Road accident: mayor to act

    Kysymysmerkki käytetään usein korostaa epävarmuutta, epäillä, mitä oli tekeillä.

    Prisoner to be released?
    Crisis over by September?

Toivon esimerkkejä tässä artikkelissa auttaa sinua käsittelemään vaikeita ensi silmäyksellä, Englanti-kielen paina. Uskon, että et jälleen vakuuttunut siitä, että kieli — elävä ilmiö, se muuttuu jatkuvasti, se on paljon tyylejä ja ominaisuuksia, toivon, kun luet tämän artikkelin, voit paremmin ymmärtää kieltä, katsomalla sitä eri puolelta.

 

Tieteen

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>