Miksi tarvitsen oikea Englanti ääntäminen ja miten se saavutetaan

«Jos haluat oppia vierasta kieltä — laajentaa sanavarastoa ja opettaa sääntöjen kielioppi.» Tämän olettamus, että jokainen meistä joutuu koulussa, yliopistossa ja jopa kielikursseja. Harvoin on ajateltava, että meidän ensimmäinen vaikutelma tason kielen keskustelukumppani on jo muodostunut aikaan vaihdon tervehdys lauseita.

Tässä on esimerkki. Koska opiskelija alussa ensi lukuvuonna, Kirjauduin kurssin Elementary opettaja Amerikasta. Ennen luokan opettaja kysyi meiltä:

— Niin, olet hyvä sanoa Englanti? So, do you speak good English?
— Niin kai. We think so
— Se näyttää olevan totta. It sure sounds like you do

Huomaa, sanoin vain kolme sanaa, mutta opettaja pystyi tekemään alustavan päätelmän siitä, kuinka hyvin voin puhua Englanti. En käytä harvinaisia ​​sanoja tai sekava kieliopin rakenteita. Opettaja sai vaikutelman vuoksi, miten se oli sanoin, tämä yksinkertainen lause.

Aikana minun ensimmäinen matka Britanniassa lopussa Grade 10, tilanne oli päinvastainen. Minusta tuntui, että tiedän Englanti hyvin: voin helposti rakentaa tarjous milloin tahansa, mestarillisesti käyttää ehdollista virkkeen 3 tyyppiä ja lukea Salinger alkuperäinen. Kuvittelen pettymykseni kun britit eivät voi selvittää, mikä on kaksi sanaa, yritän sanoa: live (lyhyt vokaali / i /) tai leave (pitkä vokaali / i: /), pass (syvä pitkä vokaali / a: /) tai pus (lyhyt vokaali / Λ /). Joskus Katselin mittaamatonta jauhoja hänen kasvonsa keskustelukumppaninsa, yrittää ymmärtää, mitä puhun, varsinkin kun minun puhe oli nopeaa. Joskus vastaus olen kuullut: «Mikä tämä on? Ahaa! Tarkoitatko … «Ja sitten toistetaan, mitä sanoin, mutta muut sävy.

Kun me kommunikoida ihmisten kanssa tosielämässä, ne ehkä huomaa meidän rajoitettu sanastoa tai lauserakenteita virheitä. Mutta he heti kiinnittää huomiota ääntämistä. Jos on vaikea ymmärtää, se ei auta edes erinomainen tuntemus kieliopin.

Koulumatka sai minut selviämiseksi parantaminen äänikuvan puheenvuoroni: työ pois yksittäisiä ääniä, sanoja ja intonaatioita. Ja sitten — työtä tutkimuksen johdonmukaista puhetta ja eri aksentteja.

Oikean ääntämisen — yksi päätavoitteista, johon on etsittävä jokainen opiskelija Englanti. Puhutaanpa miten opettaja ja millä tavoin voit saavuttaa tämän tavoitteen.

Joitakin ääniä

Ensimmäinen vaihe — Opi oikea ääntäminen yksittäisiä ääniä Englanti. Voit tehdä tämän itse foneettisilla taulukoiden ja johdanto lausuntatavan tietenkin luonut BBC yhdessä kielitieteilijä Alex Bell Alex Bell

Katso video. Kuulet eroa pitkä vokaali / i: / ja lyhyt vokaali / i /.

Kun tutustua kaikki äänet Englanti kielen ja symboleja, jotka edustavat näitä ääniä, voit lukea transkriptio sanojen sanakirjassa. Suositeltava lukea artikkeleita «Transkriptio in Englanti» ja «Täytyykö opettaa Englanti kielellä transkriptio? «.

Jos olet opettaja Englanti, tässä vaiheessa tehokkaimmin toimivat venäläisen opettajan, joka itse kävi läpi kaikki vaikeus perustaa yksittäisten ääniä. Hän selittää sinulle yksityiskohtaisesti, miten äännetään kukin ääni, mitä eroa on pitkä ja lyhyet vokaalit, mihin kielen pahamaineinen konsonantille [D] on this ja that kuulosti enemmän luonnollista.

Intonaatio

Toinen vaihe — tuntea intonaatio ja rytmi Englanti kielellä. Miksi tuntuu? Onhan siellä on, esimerkiksi, luokittelu tyyppisiä kysymyksiä ja niiden intonaatioita. Voinko vain oppia teoriaa ja toteuttamaan sitä käytännössä? Olen aina vastata tähän kysymykseen kieltävästi. Tämä lähestymistapa ei ole kovin tehokas: voit väsy runsaasti tietoa, josta et yksinkertaisesti huomaa tärkeitä yksityiskohtia. Se on paljon enemmän tuottavaa «sukeltaa» kielellä ja yritä navigoida intuitiivisesti:

• Toista jälkeen puhuja tai opettaja sanontoja ja lauseita, yrittää niin paljon kuin mahdollista tarkasti välittää sävy.
• Muistaa pieni tilanteita ja vuoropuhelua. Kopioimalla sävy, tallentaa itse, niin kuuntelu, korjauksia, jälleen tallennus — kun tulos ei sovi sinulle. Ei ole välttämätöntä käyttää erityisiä ohjelmia, riittää käyttää sivuston luoda äänitallentimen sisäänrakennettu kirjaimia tai älypuhelin.

Miksi, tässä vaiheessa on suositeltavaa kytkeytymään Englanti opettaja? Että opettaja kiinnittää huomionne hienouksia että et voi ymmärtää intuitiivisesti. Jos sinulla on hyvin kehittynyt musiikin korvan, ja voit helposti hallita kopioida sävy, voit aloittaa luokat syntyperäisen puhujan (jonnekin luottamustasolla, Pre-Intermediate järkevää sitoutua kantaja). Jos tarvitset lisäselvityksiä, voit jatkaa työskentelyä venäjänkielinen opettaja.

Painotus

Jos aiot siirtyä toiseen maahan, sinun kannattaa ostaa keskitytään erityisesti ennen muuttoa välittömästi liittymään uuteen kieliympäristössä. On selvää, tässä vaiheessa olisi tehokkain sitoutumaan äidinkielenään. Muista kysyä opettaja puhua luonnollisesti. Usein äidinkielenään yrittää neutraloida syntyperäinen aksentti, toistamiseksi hyväksytty standardi Received Pronunciation (British sääntely ääntäminen), jotka osaavat kaiuttimet BBC

Kouluttaa korvat — katsella elokuvia, kuunnella radiota. Älä unohda — hallita aksentti, aluksi on tarpeen oppia ymmärtämään.

Jos sinulla on ongelmia antanut sen ääntäminen, yrittää ilmoittautua erityinen foneettinen Englanti kursseja Skype. Kokeneiden ohjaajien auttaa sinua pääsemään eroon Venäjän aksentti Englanti.

 

  5203

Tieteen